cos huma maneres de dir

Aar-se'n amb la cua baixa

Mantenir una discreció total; estar desanimat, trist. Anar-se’n amb la cua entre cames, anar-se'n amb la cua feta