Tindre foc dins les sabates (Anar tot seguit a fer una gestió, a comprovar una notícia, a veure una cosa de què s'ha sentit parlar, etc.)
Temes associats al refrany: foc, maneres de dir, indumentària
Traducción al castellano (google): Tener fuego en los zapatos (Ir a continuación a hacer una gestión, a comprobar una noticia, a ver algo de lo que ha oído hablar, etc.)