Barretina de costat, fa enamorat (Dur la barretina ben plegada i una mica decantada es considerava desig de voler trobar promesa)
Temes associats al refrany: amor, indumentària
Traducción al castellano (google): Barretina de lado, hace enamorado (Llevar la barretina bien plegada y un poco decantada se consideraba deseo de querer encontrar promesa)