Val més color [o vergonya] en la cara que dolor en el cor (És millor arriscar-se a parlar que sofrir calladament )
Temes associats al refrany: maneres de dir, cos huma
Traducción al castellano (google): Mejor color [o vergüenza] en la cara que dolor en el corazón (Es mejor arriesgarse a hablar que sufrir calladamente)