Traure [o eixir-se] de mare (Exaltar-se molt, irritar-se o apassionar-se violentament.

Temes associats al refrany: maneres de dir

Traducción al castellano (google): Sacar [o salirse] de madre (Exaltar a muy, irritarse o apasionarse violentamente.