Tocar-se la figa (No fer res)

Temes associats al refrany: maneres de dir

Traducción al castellano (google): Tocarse el higo (No hacer nada)