"Tirar en perdigó del zinc "

Significat

Dir les coses molt directament, encara que faci mal