Tindre una esquena com una taula de naps (Tenir-la molt ampla)

Temes associats al refrany: maneres de dir, plantes, cos huma

Traducción al castellano (google): Tener una espalda como una tabla de nabos (Tenerla muy ancha)