Tenir més talent que un ganivet nou (Tenir molta gana de menjar)

Temes associats al refrany: menjar, maneres de dir

Traducción al castellano (google): Tener más talento que un cuchillo nuevo (Tener mucha hambre de comida)