Seriós com un plat de faves (Molt seriós)

Temes associats al refrany: maneres de dir

Traducción al castellano (google): Serio como un plato de habas (Muy serio)