Ser un calamitat (Persona a qui ocorren tota classe de desgràcies per la seua mala sort o per falta de destresa o habilitat per a fer les coses)
Temes associats al refrany: maneres de dir, persones
Traducción al castellano (google): Ser un calamidad (Persona a la que ocurren toda clase de desgracias por su mala suerte o por falta de destreza o habilidad para hacer las cosas)