Rodar el colomer (Intentar tindre relacions en algú, com fa el colom en la coloma)
Temes associats al refrany: maneres de dir
Traducción al castellano (google): Rodar el palomar (Intentar tener relaciones en alguien, como hace la paloma en la paloma)