Qui més aviat arriba, més prompte carrega (significa que el matinejar més o arribar primer que els altres és un avantatge damunt ells)
Temes associats al refrany: maneres de dir
Traducción al castellano (google): Quien más pronto llega, antes carga (significa que el madrugar más o llegar primero que los demás es una ventaja sobre ellos)