Quan la dona et mira i es riu, és que vol piu i no t'ho diu (S'utilitza per explicar el desig d'una dona de tenir relacions sexuals amb un home)
Temes associats al refrany: persones, riure/plorar, amor
Traducción al castellano (google): Cuando la mujer te mira y se ríe, es que quiere pío y no te lo dice (Se utiliza para explicar el deseo de una mujer de tener relaciones sexuales con un hombre)