Posar prest faldes en cinta (Arromangar-se per emprendre qualque cosa tot seguit)

Temes associats al refrany: maneres de dir

Traducción al castellano (google): Poner pronto faldas en cinta (arremangarme para emprender algo a continuación)