Pinta-ho en un catxirulo (Es diu quan una cosa es dona per perduda del tot)

Temes associats al refrany: maneres de dir

Traducción al castellano (google): Pinta en un cometa (Se dice cuando algo se da por perdida del todo)