Passar-ho amb una cama damunt de l'altra (Passar-ho descansadament, sense treballar)
Temes associats al refrany: maneres de dir, treball, cos huma
Traducción al castellano (google): Pasarlo con una pierna encima de la otra (Pasarlo desahogadamente, sin trabajar)