No s'ho emportaran ni les rates (Es diu d'una cosa que es considera que està ben segura, que no es perdrà)
Temes associats al refrany: animals, maneres de dir
Traducción al castellano (google): No se lo llevarán ni las ratas (Se dice de algo que se considera que está bien segura, que no se perderá)