No haver-hi [no trobar, no veure, etc.] ni raça ni pols d'una persona o cosa (No haver-n'hi o no trobar-ne senyal, semblar que no existeix)
Temes associats al refrany: maneres de dir
Traducción al castellano (google): No hubo [no encontrar, no ver, etc.] Ni raza ni polvo de una persona o cosa (No haber o no encontrar señal, parecer que no existe)