No cabre el cor en el pit (Estar intensament emocionat)

Temes associats al refrany: maneres de dir, cos huma

Traducción al castellano (google): No caber el corazón en el pecho (Estar intensamente emocionado)