Neixo pel març; per l'abril, ja trec el nas; pel maig, a córrer me'n vaig; per sant Pere, que em vinguin al darrera; pel juliol, ja no m'atrapa el ca que vol; i per agost, ja sóc tot un guillot dret i compost.
Temes associats al refrany: any, mesos, mon
Traducción al castellano (google): Nazco en marzo; en abril, ya saco la nariz; en mayo, a correr me voy, por san Pedro, que me vengan detrás; en julio, ya no me atrapa el perro que quiere, y por agosto , ya soy todo un zorro derecho y compuesto.