Mà sobre mà [o una mà sobre l'altra , o les mans fentes , o les mans plegades , o amb les mans en la butxaca ] (Inactiu, sense fer res. Amb les mans plegades, amb les mans a les butxaques)
Temes associats al refrany: maneres de dir, cos huma
Traducción al castellano (google): Mano sobre mano [o una mano sobre la otra, o las manos haciendo, o las manos plegadas, o con las manos en el bolsillo] (Inactivo, sin hacer nada)