Les mans a la filosa, i els ulls a la porta (Vol dir que cal treballar i vigilar al mateix temps)
Temes associats al refrany: maneres de dir, treball, cos huma
Traducción al castellano (google): Las manos a la rueca, y los ojos en la puerta (Quiere decir que hay que trabajar y vigilar al mismo tiempo)