Fer un mal [o un flac] servici [a algú] (Perjudicar-lo, especialment pensant ajudant-lo)
Temes associats al refrany: maneres de dir
Traducción al castellano (google): Hacer un mal [o un flaco] servicio [a alguien] (perjudicarlo, especialmente pensando ayudándole)