Estar més moll que el fang d'un planter (Estar molt bla, Que es trenca facilment)
Temes associats al refrany: maneres de dir
Traducción al castellano (google): Estar más muelle que el barro de una cantera (Estar muy blando, Que se rompe fácilmente)