Estar fotut i arrimat [o cara] al marge (Ho diuen del qui ha estat totalment derrotat o ha tingut un fracàs complet )
Temes associats al refrany: maneres de dir
Traducción al castellano (google): Estar jodido y arrimar [o cara] al margen (Lo dicen del que ha sido totalmente derrotado o ha tenido un fracaso completo)