Ésser foc d'encenalls (Cosa de poca durada, especialment si al començament porta molta força o esplendor i s'extingeix aviat)
Temes associats al refrany: foc, maneres de dir
Traducción al castellano (google): Ser agua de borrajas (Lo de poca duración, especialmente si al principio lleva mucha fuerza o esplendor y se extingue pronto)