Ser de color de gos quan fuig (Ser d'un color indefinible. Es diu d'una cosa bruta o vella, que ja té el color molt desgastat. Color d'ala de mosca)
Temes associats al refrany: animals, maneres de dir
Traducción al castellano (google): Ser de color de perro cuando huye (Ser de un color indefinible)