En sopols (A pols. Aguantant-ne el pes sense que recolze enlloc)

Temes associats al refrany: maneres de dir

Traducción al castellano (google): En volandas (A pulso. Aguantando su peso sin que apoye ninguna parte)