Desfer-se en plors [o en llàgrimes, o en compliments, etc.] (Manifestar, algú, sense cap contenció, un moviment o un estat de l'ànim)
Temes associats al refrany: maneres de dir, riure/plorar
Traducción al castellano (google): Deshacerse en llanto [o en lágrimas, o en cumplimientos, etc.] (Manifestar, alguien, sin contención, un movimiento o un estado del ánimo)