Confondre el cul [o els ous] amb les témpores [o els caragols] (No tindre idees clares)
Temes associats al refrany: maneres de dir
Traducción al castellano (google): Confundir el culo [o los huevos] con las témporas [o los caracoles] (No tener ideas claras)