Com un gat entre brases (Molt de pressa, sense entretenir-se)

Temes associats al refrany: maneres de dir

Traducción al castellano (google): Como un gato entre brasas (Muy deprisa, sin entretenerse)