Cantar-li [o llegir-li] la cartilla (Dir-li les veritats, marmolar-lo)

Temes associats al refrany: maneres de dir

Traducción al castellano (google): Cantarle [o leerle] la cartilla (Decirle las verdades, cotilleo-lo)