Arribar a tres quarts de quinze (Sense puntualitat. Arribar tard, a deshora, fora d’hora, a misses dites, a darrera hora, a hora horada)
Temes associats al refrany: maneres de dir
Traducción al castellano (google): Llegar a tres cuartos de quince (Llegar tarde)