Amagar l'ou (Dissimular amb intenció d'enganyar. Tirar el roc i amagar la mà, no donar la cara, no comprometre's, fingir, simular, ocultar la veritat, amagar la perdiu, haver-hi marro)
Temes associats al refrany: maneres de dir
Traducción al castellano (google): Esconder el huevo (Disimular con intención de engañar)