"Al que tingues de donar a dinar, no te dolga [o no li planyis] l'esmorzar"

Significat

Significa que, si ja t'has compromès a ajudar algú amb una cosa important o costosa (el dinar), no siguis gasiu ni et penedeixis d'ajudar-lo amb les coses petites prèvies (l'esmorzar). És un consell a la generositat completa i a no ser avar en els detalls.