A un clau cremant s'agarra u quan s'està afonat (En circumpstàncies extremes qualsevol ajuda es bona)
Temes associats al refrany: dites
Traducción al castellano (google): A un clavo ardiendo se agarra uno cuando se está hundido (En circumpstàncies extremas cualquier ayuda es buena)