A carn dura [o pa dur], dent aguda [o dentadura] ( Quan més difícils són les situacions hi ha que esforçar-se. No donar-se per vençut)
Temes associats al refrany: cos huma, menjar, maneres de dir
Traducción al castellano (google): En carne dura, diente aguda [o dentadura] (Cuando más difíciles son las situaciones hay que esforzarse. No darse por vencido)