A la fresca (Posar-se en un lloc fresc i [o en ombra], sobre tot en els dies calorosos d'estiu)
Temes associats al refrany: oratge, maneres de dir
Traducción al castellano (google): En la fresca (Ponerse en un lugar fresco y [o en sombra], sobre todo en los días calurosos de verano)